Impressum

ARBEIT UND LEBEN – DGB/VHS Berlin-Brandenburg e. V.

KES – Bildung und E-Government

Keithstr. 1/3
10787 Berlin

Telefon: (030) 5130 192 21
E-Mail: office@berlin.arbeitundleben.de

Leitung

Michael Lüdtke

Vertretungsberechtigter Vorstand

Doro Zinke (Vorsitzende)
Ingrid Landauer (stellv. Vorsitzende)
Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg
Registernummer: VR 12205

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz
DE 27 / 660 / 52189

Partner und Träger

Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales
Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe
Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie

Konzeption, Gestaltung und Umsetzung der Website

Content Management basierend auf TYPO3

SIRUP GmbH & Co. KG
Brunnenstraße 181
10119 Berlin

T 0049 (0)30 325 326 - 0
F 0049 (0)30 325 326 - 110

mail@sirup-media.com
www.sirup.com
www.facebook.com/sirup.live

Inhaltlich Verantwortlicher

gemäß § 10 Absatz 3 MDStV
Michael Lüdtke (Anschrift wie oben)

 

Datenschutz

 

Der sorgfältige Umgang mit persönlichen Informationen ist uns ein großes Anliegen. Das Einhalten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre hat für die Bildungsberatung Berlin (www.bildungsberatung-berlin.de) eine hohe Priorität. Dies berücksichtigen wir in unserer täglichen Arbeit.

 

Sowohl beim Betreiben unserer Webseiten, als auch bei der Bereitstellung unseres Online-Tools Casian, halten wir uns daher natürlich an die gesetzlichen Bestimmungen und schützen Ihre Privatsphäre. Im Folgenden möchten wir Sie über den Umgang mit Ihren Daten informieren.

 

Sie können dieses Dokument ausdrucken oder speichern, indem Sie die übliche Funktionalität Ihres Browsers (meist Datei / Speichern unter) nutzen. Sie können sich dieses Dokument auch in PDF-Form herunterladen und archivieren, indem Sie hier klicken. Zum Öffnen der PDF-Datei benötigen Sie das kostenfreie Programm Adobe Reader (www.adobe.de) oder vergleichbare Programme, die das PDF-Format ausführen.

 

1. Ansprechpartner und Widerspruchsmöglichkeit

Ansprechpartner und sogenannte verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes sowie Diensteanbieter im Sinne des Telemediengesetzes ist der

 

Arbeit und Leben e.V.

KES – Bildung und E-Government

 

Keithstr. 1/3

10787 Berlin

 

E-Mail: datenschutz@kes-verbunde.de

Fon +49 (0) 30. 5130 192 21

Fax: +49 (0) 30. 5130 192 99

 

Sofern Sie der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten nach Maßgabe dieser Datenschutzerklärung insgesamt oder für einzelne Maßnahmen widersprechen wollen, können Sie Ihren Widerspruch per E-Mail, Fax oder Brief an die soeben genannten Kontaktdaten senden.

 

2. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

Wenn Sie unsere Website nutzen oder mit unserer Website interagieren (z.B. das Formular zur Onlineberatung ausfüllen und absenden), erfolgt eine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten.

 

2.1. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind Angaben über sachliche oder persönliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen vor allem Angaben, die Rückschlüsse auf Ihre Identität ermöglichen, beispielsweise Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre Anschrift oder E-Mail-Adresse. Statistische Daten, die wir beispielsweise bei einem Besuch unserer Webseite erheben und die nicht direkt mit Ihrer Person in Verbindung gebracht werden können, fallen nicht unter den Begriff des personenbezogenen Datums.

 

2.2. Informatorische Nutzung

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen. Diese sind:

 

·         IP-Adresse

·         Datum und Uhrzeit der Anfrage

·         Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

·         Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

·         Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode

·         jeweils übertragene Datenmenge

·         Website, von der die Anforderung kommt

·         Browser

·         Betriebssystem und dessen Oberfläche

·         Sprache und Version des Browsers.

Die IP-Adressen der Nutzer werden nach Beendigung der Nutzung gelöscht oder anonymisiert. Bei einer Anonymisierung werden die IP-Adressen derart geändert, dass die Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse nicht mehr oder nur mit einem unverhältnismäßig großen Aufwand an Zeit, Kosten und Arbeitskraft einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person zugeordnet werden können. Die Daten in den sog. Logfiles werden von uns in anonymisierter Form ausgewertet, um die weiter zu verbessern und nutzerfreundlicher zu gestalten sowie Fehler schneller zu finden und zu beheben. Außerdem werden sie zur Steuerung der Serverkapazitäten genutzt, um im Bedarfsfall entsprechende Datenvolumen zur Verfügung stellen zu können.

 

2.3. Kontaktformular/ Onlineberatung  

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website gibt es verschiedene Möglichkeiten mit uns zu interagieren und wir bieten Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Hierzu gehört insbesondere das Formular zur Onlineberatung. Zur Nutzung müssen Sie weitere persönliche Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und speichern. Wir werden die Daten nur für den zugrundeliegenden Zweck und im Einklang mit datenschutzrechtlichen Grundsätzen verwenden.

 

3. Cookies

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Datenträger gespeichert werden und die bestimmte Einstellungen und Daten zum Austausch mit unserem System über Ihren Browser speichern. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

 

Grundsätzlich unterscheidet man zwei verschiedene Arten von Cookies, sogenannte Session-Cookies, die gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schließen (=Ende der Session) und temporäre/permanente Cookies, die für einen längeren Zeitraum oder unbegrenzt auf Ihrem Datenträger gespeichert werden. Diese Speicherung hilft uns, unsere Webseite zu gestalten und erleichtert Ihnen die Nutzung, indem beispielsweise bestimmte Eingaben von Ihnen so gespeichert werden, dass Sie sie nicht ständig wiederholen müssen.

 

Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen und

Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren (z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder Ablehnung aller Cookies). In der Regel wird Ihnen in der Menüleiste Ihres Webbrowsers über die Hilfe-Funktion angezeigt, wie Sie neue Cookies abweisen und bereits erhaltene löschen können. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie dann eventuell nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

 

3.1. Cookies bei Bildungsberatung Berlin

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind Session-Cookies und werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch wieder von Ihrer Festplatte gelöscht. Darüber hinaus verwenden wir auch permanente Cookies, die auf der Festplatte bei Ihnen verbleiben. Bei einem weiteren Besuch wird damit automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen Sie bevorzugen (z.B. welche Sprache Sie gewählt haben). Diese Cookies werden auf Ihrer Festplatte gespeichert und löschen sich nach der vorgegebenen Zeit von allein.

 

Die von uns verwendeten Cookies sind keiner bestimmten Person und damit auch nicht Ihnen zuordenbar. Bei Aktivierung des Cookies wird diesem eine Identifikationsnummer zugewiesen. Eine Zuordnung Ihrer personenbezogenen Daten zu dieser Identifikationsnummer ist zu keiner Zeit möglich und wird auch nicht vorgenommen. Eine Speicherung Ihres Namens oder ähnlicher Daten, die eine Zuordnung des Cookies zu Ihnen ermöglichen würden, erfolgt nicht.

 

3.2 Webanalyse mit Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies, um Webseiten hinsichtlich Ihres Nutzerverhaltens zu analysieren. Die durch Cookies erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Ihre IP-Adresse wird jedoch vor der Auswertung der Nutzungsstatistiken gekürzt, so dass keine Rückschlüsse auf Ihre Identität erfolgen können. Hierzu wurde Google Analytics auf unserer Website um den Code „anonymizeIp“ erweitert, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten.

 

Google wird die durch die Cookies gewonnenen Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

 

Sie können wie oben dargestellt Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies abweist, oder Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung dieser Webseiten bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das Browser-Plugin herunterladen und installieren.

 

Alternativ zum Browser-Add-On oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten, können Sie einen Opt-Out-Cookie setzen, um die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig zu verhindern (das Opt-Out funktioniert nur in dem Browser und nur für diese Domain). Löschen Sie Ihre Cookies in diesem Browser, müssen Sie diesen Link erneut klicken.

 

Weitere Informationen zu Google und Datenschutz finden Sie in der Übersicht zum Datenschutz sowie der Datenschutzerklärung.

 

4. Google Maps

Diese Webseite verwendet den Kartendienst Google Maps von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Damit das von uns benutzte Google-Kartenmaterial eingebunden und in Ihrem Webbrowser angezeigt werden kann, muss Ihr Webbrowser beim Aufruf der Kontaktseite eine Verbindung zu einem Server von Google, der sich auch in den USA befinden kann, aufnehmen. Google erhält hierdurch die Information, dass von der IP-Adresse Ihres Gerätes die Kontaktseite unserer Website aufgerufen wurde. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen von Google Maps.

 

5. Datensicherheit

Wir unterhalten aktuelle technische Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor Gefahren bei Datenübertragungen sowie vor Kenntniserlangung durch Dritte. Diese werden dem aktuellen Stand der Technik entsprechend jeweils angepasst.

 

 

6. Auskunftsrecht

Nach dem Bundesdatenschutzgesetz haben unsere Benutzer u.a. ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über ihre gespeicherten Daten sowie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten.

 

Den Schutz Ihrer Daten nehmen wir sehr ernst. Wenn sie eine Auskunft über Ihre gespeicherten Daten oder weitergehende Informationen bezüglich dieser Datenschutzerklärung wünschen, richten Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail oder per Post an die unter Ziff. 1 genannten Kontaktdaten.

 

7. Besondere Datenschutzhinweise für die Nutzung von Casian

Als umfassendes Online-Tool ermöglicht Casian die standardisierte Erfassung und systematische Reflexion von Beratungsprozessen und stellt hierfür statistische Auswertungsverfahren bereit. Eine hohe Datensicherheit wird durch umfassende Sicherheitseinstellungen gewährleistet. Alle datenschutzrelevanten Aspekte werden grundsätzlich immer in enger Abstimmung mit einem Datenschutzbeauftragten bearbeitet.

 

7.1 Registrierung bei Casian

Unser Online-Tool Casian ist nur für Mitarbeiter der Beratungsstellen zugänglich und kann nur nach vorheriger Registrierung genutzt werden. Durch die Registrierung wird automatisch ein Nutzerkonto angelegt. Im Falle der Registrierung verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse, sowie Ihre geschäftliche Telefon- und Faxnummer. Nach der Eingabe Ihrer Registrierungsdaten erhalten Sie eine Bestätigungsnachricht. Hierdurch wird sichergestellt, dass sich kein Dritter unter ihrer E-Mail-Adresse registrieren kann und die Registrierung explizit von Ihnen gewünscht ist.

 

7.2 Nutzerdaten bei der Verwendung von Casian

Neben den Daten, welche im Rahmen der Registrierung erhoben werden, werden weitergehende personenbezogenen Daten, z.B. in Ihrem Profil, erfasst, wenn Sie diese Angaben freiwillig machen. Diese Daten werden ausschließlich zweckbezogen erhoben und verarbeitet.

 

7.3 Daten der Teilnehmer der Beratungsstellen

Bei der Arbeit mit Casian werden personenbezogene Daten der Beratungsteilnehmer erhoben und verarbeitet. Dies erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Evaluation und Dokumentation der Beratungserfolge der Bildungsberatung und aufgrund der ausdrücklichen Einwilligung der Beratungsteilnehmer. Die Nutzung von Casian erfolgt dabei auf Grundlage der allgemeinen Geschäftsbedingungen und besonderen Nutzungsbedingungen zum Datenschutz für Casian.

 

8. Einladung zur Online-Nachbefragung

Die Einladung zur Nachbefragung erfolgt nur nach erteilter Einwilligung der Beratenen. Für die Durchführung der Onlinenachbefragung verwenden wir das sogenannte Double Opt-In-Verfahren, d.h. wir werden Ihnen erst dann eine Einladung zur Nachbefragung per E-Mail zusenden, wenn Sie in unserer Benachrichtigungs-E-Mail durch das Anklicken eines Links bestätigen, dass Sie teilnehmen möchten.

 

 

 

 

 

Stand: November 2016

 


Datenschutzbeauftragter

ISiCO Datenschutz GmbH, vertreten durch die Geschäftsführerin: Simone Rosenthal
Umsatzsteuer-ID: DE270586419
Registergericht: Berlin Charlottenburg
Handelsregisternummer: HRB 125977

ISiCO Datenschutz GmbH
Am Hamburger Bahnhof 4

10557 Berlin

T: +49 (0)30-213002850

F: +49 (0)30-213002899

heindorff@isico-datenschutz.de

www.isico-datenschutz.de

Bildnachweise

Urheberrechte an den Bildern auf der Startseite bei:

  • "racorn" Verwendung unter Lizenz von Shutterstock.com;
  • "bikeriderlondon" Verwendung unter Lizenz von Shutterstock.com;
  • "DigiMediaL" Verwendung von flickr.com;
  • "Claudia Paulussen" Verwendung unter Lizenz von fotolia.com;
  • "Dmitrimaruta" Verwendung unter Lizenz von fotolia.com;
  • "Daniel Ernst" Verwendung unter Lizenz von fotolia.com.

Hinweise an Rechteinhaber

Die Herausgeber weisen darauf hin, kein Material zu verwenden, das Urheberrechten Dritter unterliegt. Bei der sehr großen Zahl der in deutscher Sprache vorliegenden elektronischen und vor allem schriftlichen Publikationen kann er aber nicht ausschließen, dass von Benutzern dennoch Material eingebracht wird, das bestehende Schutzrechte verletzt, und das nicht sofort als solches erkannt wird. Wenn den Herausgebern eine entsprechende Urheberrechtsverletzung angezeigt wird, wird das betreffende Material umgehend vom Server genommen.